Написание слова
Недоимка — слово пишется слитно, так как отрицательная частица «не» в приставке «недо» по правилам русского языка пишется слитно (недогруз, недовес).
Примеры употребления
Ревизией были выявлены недоимки по налогам за текущий год.
Недоимка по налогам была взыскана с предприятия по решению суда.
На недоимку начисляется пеня согласно законодательству.