Написание слова
Утеряна — в русском языке прилагательные во множественном числе и в женском и среднем роде ед. числа, образованные от страдательных причастий прошедшего времени с двойным «н», также пишутся с двойным «н».
Но страдательные причастия в краткой форме пишутся с одним «н».
Поскольку слово «утеряна» является краткой формой страдательного причастия «утерянная», то пишется с одним «н».
Примеры употребления
Уже по приезду на место обнаружили, что одна сумка была утеряна.
В суете и сборах косметичка с дорогой косметикой была утеряна.
При переезде была утеряна очень важная архивная документация.
