Написание слова
Веночек — слово происходит из старославянского «вено» (дар), родственные слова — корона, венец. Безударную букву «е» в корне слова можно проверить родственным словом — повенчанный.
Это имя существительное мужского рода, имеющее уменьшительно-ласкательную форму — пишется через суффикс «-ек» (а не «-ик»), так как гласный «е» является беглым : веночек — веночка.
Примеры употребления
На девочке был красивый веночек из полевых васильков.
Веночек украшал и без того красивое ее личико.
Девушка увидела, как ее веночек зацепился за ветки вербы, но затем стремительно поддался течению бурной реки.