Написание слова
Имитация — правила русского языка указывают, что после «ц» в словах всегда пишется буква «и», за исключением окончаний слов (овцы, огурцы) и в суффиксе «ын» (сестрицын). В корне слова, только как исключение, пишется буква «ы» в словах цыган, цыц, цыпленок, на цыпочках и производных от них.
Примеры употребления
Имитация бурной деятельности подвела нашего заместителя.
Это компьютерная имитация полета на самолете.
Имитация кирпичной кладки при отделке стен.